简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

national intelligence estimate معنى

يبدو
"national intelligence estimate" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تقدير الاستخبارات القومية
أمثلة
  • In part because of the book, CIA director William J. Casey commissioned a Special National Intelligence Estimate on Soviet support for terrorism.
    وبسبب هذا الكتاب وليم كيسي مدير وكالة المخابرات المركزية كلف من قبل تقديرات الاستخبارات الوطنية لمتابعة الدعم السوفيتي للارهاب.
  • Thomas Fingar, former Chairman of the National Intelligence Council until December 2008, said that the original 2007 National Intelligence Estimate on Iran "became contentious, in part, because the White House instructed the Intelligence Community to release an unclassified version of the report's key judgments but declined to take responsibility for ordering its release."
    وقال توماس فينغار، رئيس مجلس الإدارة السابق لرئيس مجلس المخابرات الوطني حتى ديسمبر 2008، أن التقييم الأصلي للمخابرات الوطنية عام 2007 بشأن إيران "أصبح مستمر"، لأن البيت الأبيض أوضح تعليمات لمجتمع الاستخبارات بإطلاق سراح النسخة غير السرية من الأحكام الرئيسية الواردة في التقرير لكنه امتنع عن تحمل مسؤولية صدوره ".
  • U.S. intelligence agency officials interviewed by The New York Times in March 2012 said they continued to assess that Iran had not restarted its weaponization program, which the 2007 National Intelligence Estimate said Iran had discontinued in 2003, although they have found evidence that some weaponization-related activities have continued.
    وقد قال مسؤولو وكالة المخابرات الأمريكية الذين قابلتهم صحيفة النيويورك تايمز في مارس 2012؛ أنهم واصلوا تقييم وضع إيران، وأنها لم تعيد إعادة تشغيل برنامج التسليح الخاص بها، والذي قال في تقرير الاستخبارات الوطنية 2007 أن إيران قد توقفت في عام 2003، وعلى الرغم من ذلك فقد وجدت أدلة على أن بعض الأنشطة ذات الصلة واصلت التسليح.
  • Iran's contracts with other nations to obtain nuclear reactors were also known to the IAEA – but support for the contracts was withdrawn after "a U.S. special national intelligence estimate declared that while 'Iran's much publicized nuclear power intentions are entirely in the planning stage,' the ambitions of the shah could lead Iran to pursue nuclear weapons, especially in the shadow of India's successful nuclear test in May 1974".
    ولكن تم سحب الدعم للعقود المُبرمة بعدما "أعلنت تقديرات الإستخبارات الوطنية الأمريكية الخاصة أنه في حين أن هناك الكثير من الدعاية إلا أن نوايا الطاقة النووية في إيران هي تماماً في مرحلة التخطيط"، إن طموحات الشاه قد تؤدي إيران لسعي امتلاك أسلحة نووية، خاصة في ظل تجربة نووية ناجحة في الهند في مايو 1974".